女性外阴真菌感染的治疗，包括局部应用抗真菌的药物，全身应用药物以及免疫调节剂，注意局部的卫生，良好的生活饮食习惯等。

女性外阴真菌感染通常指的是真菌性尿道炎或真菌性阴道炎，是最常见的妇科感染性疾病之一，主要通过性接触或生活物品的密切接触造成感染，临床症状包括局部的异味、分泌物增加，尤其是豆渣样的分泌物具有特异性的表现，可以通过临床表现以及实验室检查进行疾病的诊断。

女性外阴真菌感染的治疗，首先是进行抗真菌治疗，包括局部应用一些抗真菌的药物，必要时可以通过口服的途径，全身应用抗真菌药物以及增强身体免疫力的药物，只有有效的抗真菌治疗，才可以更好的控制病情。

其次要注意局部的卫生，可以采用一些洗剂，尤其是中医中药洗剂进行局部的清洗，保持局部的清洁卫生，也是疾病恢复的重要措施，可以有效的改善局部的症状。

再次要注意采取一定的隔离措施，因为真菌感染性病变具有一定的传染性，比如夫妻之间通过性接触造成感染，另外患者使用的生活物品包括浴室内的公共物品，要注意消毒处理，避免和其他人群共用，以免造成交叉感染。

另外还要注意良好的心态，合理的生活饮食习惯，提高身体的免疫力，避免体内的代谢紊乱，保持按时起居的生活规律，提高抵抗疾病的能力，更好的促进疾病的恢复，也是减少疾病复发的重要措施。