老年气管炎的治疗以消炎止咳化痰治疗为主，临床上常用的药物包括：消炎药有青霉素类抗生素，如阿莫西林克拉维酸钾、氨苄西林、美洛西林等；喹诺酮类抗生素，氧氟沙星、环丙沙星、左氧氟沙星和莫西沙星等；大环内酯类抗生素，红霉素、罗红霉素、克拉霉素、阿奇霉素等；氨基糖苷类抗生素，如阿米卡星、依替米星等；头孢类抗生素，头孢拉定、头孢他啶、头孢呋辛等；止咳化痰药有肺力咳合剂、急支糖浆等。