水痘传染给别人，一般1到5天会发病。 水痘是由于水痘带状疱疹病毒感染人体引起的一种急性的传染性疾病。水痘病毒感染人体之后，具有一定的潜伏期。在潜伏期之内，新感染的水痘病毒，暂时不会出现任何症状。过了潜伏期，才有可能会出现发热和皮疹的症状。水痘病毒潜伏期一般是1到5天左右。所以说，接触水痘病人需要观察1到5天左右的时间，明确有没有出现症状。如果出现症状，说明已经感染了水痘病毒，这个时候需要及早进行抗病毒治疗。及早进行抗病毒治疗，能够缩短病程，减轻症状，改善并发症的出现，这个时候还需加强生活护理工作。