坐骨结节囊肿治疗，一般根据坐骨结节囊肿的具体大小、临床症状不同而采取保守治疗或者手术治疗。

对于坐骨结节囊肿较小、患者临床症状较轻，可以行保守治疗措施。具体来说，可以坐骨结节囊肿，局部的热敷、理疗，应用活血化瘀、消肿止痛的药物治疗，比如正红花油、扶他林软膏等，可以减轻局部的无菌性炎症，起到减轻疼痛、缩小囊肿的作用。也可以囊肿局部穿刺抽液。对于坐骨结节囊肿较大、临床症状较重的患者或者经保守治疗效果不佳的患者，也可以进行手术治疗，进行彻底的囊肿切除。