乙肝合并脂肪肝，是可以治疗的。

因为乙肝和脂肪肝都属于可以治疗的疾病。但是，慢性乙型肝炎感染并不能够完全治愈，只能达到临床治愈的效果。所以说，乙肝合并脂肪肝，这个时候首先需要改变生活护理方式，需要多锻炼，少喝酒，少抽烟，清淡饮食，注意休息。适当参加体育锻炼，增强身体抵抗力。多吃清淡一点的食物，不要熬夜、劳累、受凉。不要吃辛辣刺激的食物，不要吃太荤、太油腻的食物。如果乙肝达到抗病毒的标准，我们就需要进行乙肝抗病毒治疗。并且，需要治疗坚持一段时间才能够治愈。