左侧鞘膜积液一般通过手术来治疗，不管是左侧还是右侧鞘膜积液的量达到一定程度，且患者出现明显的临床症状，已影响到正常的生活，就需要通过手术将鞘膜积液切除掉。

如果患者小于两岁，可以暂时不处理，待观察一段时间，两岁后，如果仍然有左侧鞘膜积液，则可以考虑通过手术治疗。

手术方法有鞘膜切除术及鞘膜翻转术。术后因为患者一些微小的静脉及淋巴管收缩破坏，有可能出现阴囊水肿，但是这种暂时性的阴囊水肿可以等到循环形成后，就会消失，术后需要保障，不要让切口感染。