前列腺肥大是不会传染给女方。

前列腺肥大，在医学上又叫前列腺增生，其典型特点是中老年男性前列腺体积增大，压迫尿道形成的一个综合症。对这些患者，在前列腺增生之后压迫尿道会形成下尿路症状，也就是我们常说的尿频、尿急、尿痛，排尿不畅，尿液增多等表现。患者一般，我们可以选用α受体阻滞剂来缓解患者排尿症状，同时可以加用5α还原酶抑制剂，缩小前列腺体积。如果药物治疗有效，则继续服用药物治疗。如果药物治疗效果不佳，可以应用手术治疗，进而保护患者膀胱功能。而女方是没有前列腺的，因此前列腺增生是不会传染的，并且前列腺增生不是传染病，也不会进行传播。