妇科炎症有可能引起腰疼，但是一般不会引起腿疼。

引起腿疼的原因可能是缺钙或者是缺乏维生素D，还有可能是腿部本身的病变。建议化验血清钙和维生素D水平，如果降低同时是围绝经期，考虑是女性在围绝经期出现的骨质疏松引起的腿疼。可以每天口服钙片，另外，补充维生素D，多晒太阳，避免出现腿疼。如果血清钙和维生素D都正常，仍然出现腿疼，建议去骨科做影像学检查。妇科炎症如果是出现在附件处，有可能出现局部的腰疼。出现这种情况以后可以考虑使用抗生素来进行治疗，常用的抗生素是拜复乐，治疗以后一般情况下腰疼会有所缓解。