静脉曲张，如果并发了炎症，要根据炎症的分类来决定如何治疗。

首先，可以采取抗凝的治疗以及解除疼痛的治疗，使用外用药物进行消肿治疗，这类的药物有很多，比如可以使用低分子肝素钠进行抗凝，使用25%的硫酸镁进行外敷，口服洛芬待因等止痛治疗。如果患者的炎症为细菌感染所导致的，那么可以使用静脉输注抗感染药物来进行治疗。此外，也可以在局部外用一些消肿止痛的中药，进行辅助治疗，效果通常也是不错的。静脉曲张在临床上常常可以并发血栓的形成，临床上称作为血栓性静脉炎，此时就会出现局部疼痛，红肿，皮温升高等症状。