脚外侧出现肿痛，主要考虑以下几种疾病导致：

①下肢血管性疾病，包括下肢动脉闭塞、下肢静脉曲张等，需及时给予对症治疗。

②感染性疾病，例如软组织感染等。

③痛风，与嘌呤代谢异常有关，需及时给予降嘌呤等药物治疗来缓解症状。

④脏器器质性病变，例如肾衰、心衰或肝硬化等。

⑤外伤导致的局部软组织损伤，因此当出现脚外侧肿痛症状时，建议及时到正规医院就诊，查找原因。