脚趾头旁边红肿，多考虑是甲沟炎所引起的相关感染症状。

这种情况下，多考虑与患者长期不正确生活方式，剪指甲、运动过量、外伤有关，这种情况下，一般来说需要患者进行修甲，进行治疗，看看相关症状是否缓解，同时可以应用抗感染药物，抗感染治疗，必要时多考虑进行手术切开，手术切开的目的是进行甲床的修正，一般来说，相关症状可以缓解，一般问题不大。

需要注意的是积极的抗感染治疗，越早进行抗感染治疗，对患者预后越好，如果不积极的进行抗感染治疗，有可能引起化脓性指头炎，严重时有可能会引起指头的坏死，全身的脓毒血症。