五十岁女人腿痛的常见原因，有以下几种。

一、腰椎疾病所造成，如腰椎间盘突出症、腰椎管狭窄症、腰椎滑脱症、腰椎的肿瘤性病变以及感染性病变等，通过CT体格检查等，可进一步明确诊断。

二、梨状肌综合症所造成，其是由于梨状肌的病变，导致坐骨神经受到卡压引起腿痛不适，伴有下肢的麻木等表现。

三、局部的肿瘤性病变及感染性病变，可以引起五十岁女人的腿痛。

四、髋关节及膝关节骨性关节炎，可以造成女人腿痛，其疼痛在关节负重后加重，休息后会明显的减轻，X线片显示局部的骨质增生或者是骨赘形成等。

五、血管病变如静脉炎及下肢深静脉血栓形成等，会造成腿痛。