食道炎和气管炎是有着明显的区别，两者属于不同种类的疾病：

食道炎是指食管粘膜受到刺激或损伤而出现的炎症反应。气管炎是指气管受到各种致病原感染或受到某些化学性的因素刺激等引起气管的炎症。另外两者的临床症状也有明显的区别。食道炎主要是以烧心、反酸、吞咽困难、胸骨后的疼痛，少数患者还可以出现呕血、黑便等情况。而气管炎多是以咳嗽伴或不伴有咳痰等为其主要表现。部分患者还可以出现低热。食道炎通过临床症状以及胃镜可以明确诊断，气管炎则是通过胸片诊断。当然两者治疗上也有明显不同。气管炎多需要予以抗感染对症治疗，而食道炎多需要予以对症的处理，消除其病因。