对于外阴溃烂发炎的治疗方法需要根据其病因进行判断，具体导致这种症状的原因及其治疗方法分析如下：

第1种最为常见，主要是因为各种类型的阴道炎感染以后所引发的外阴炎造成的，这种情况的治疗方法主要是给予阴道对症的栓剂进行治疗，常用的药物主要包括硝呋太尔制霉菌素、阴道软胶囊、双唑泰阴道栓等。

第2种有可能是因为外阴发生急性过敏反应所导致的外阴溃烂，这种情况要尽快的去除过敏原，然后给予对症的抗过敏的口服药物或者外用药膏来进行治疗。

第3种有可能是因为各种性传播疾病所引起的，这种主要是给予对症的抗生素进行治疗。