右侧肩胛骨后背疼痛的症状，可以采取以下几个方面的措施来缓解：

第一，服用非甾体消炎镇痛类药物，如芬必得、塞来昔布等药物，来消除无菌性炎症反应，从而改善疼痛的症状。

第二，可以使用中药外敷的治疗来改善疼痛。

第三，可以服用中药活血化瘀、祛风除湿、散寒通络，来改善右侧肩胛骨后背疼痛。

第四，可以进行针灸治疗和按摩治疗，来疏通经络，调和气血从而缓解右侧肩胛骨后背疼痛。