足腱鞘炎的症状主要是足背的疼痛，一般走路后会出现局部的疼痛，长期走路后疼痛加重，休息后局部疼痛缓解。如果患者出现足部着凉，疼痛会更加明显，经常穿高跟鞋的患者局部疼痛加重。

足腱鞘炎是由于腱鞘的慢性无菌性炎症引起，可以进行局部封闭治疗，效果比较好。对于症状较轻的患者，也可以口服非甾体类消炎药物，比如双氯芬酸钠进行治疗。严重的腱鞘炎可以出现腱鞘囊肿，需要进行手术切除治疗。