拇外翻的治疗，并不需要吃消炎药。拇外翻产生疼痛，是由于下肢的立线角度发生了异常，从而产生的疼痛。大多数拇外翻疼痛都是由于合并了拇囊炎，在治疗方案的制定中，并没有使用消炎药物的治疗方案。

拇外翻的治疗主要是进行早期的矫正支具治疗以及穿舒适的鞋子。重度的拇外翻或疼痛明显的拇外翻，则需要采取手术治疗。所以，在拇外翻的治疗中，并不需要吃消炎药物。