孩子半夜咳嗽厉害，这种情况可以采用以下的办法进行止咳治疗：

首先，根据目前的循证医学指南，宝宝咳嗽是不推荐使用止咳的药物的。但是当宝宝咳嗽严重时，可以口服蜂蜜进行对症治疗，有一定的止咳作用，也可以使用糖块儿来替代。另外，多给宝宝喝水，也可以适当的喝点鸡汤，保持家里不要太干燥，也有助于止咳。其次，如果宝宝咳嗽的症状比较明显，伴有明显的喘息，这种情况是可以使用雾化吸入治疗的，比如可以使用布丁奈德、特步他林雾化吸入，可以起到明显的平喘止咳的作用。